width="320" STYLE="position: relative; left: auto; top: auto;">
CONTRIBUTORS
Randall P. Donaldson (Ph.D., The Johns Hop-
kins  University)  is  Assistant  Professor  of  Ger- 
man  at  Loyola  College  in  Maryland.  He  has 
done  extensive  work  on  Robert  Reitzel,  the 
radical editor of the German-American period- 
ical,  Der arme Teufel. His  book  on  Reitzel  will 
appear in early 1997. 
Jurgen Eichhoff (Dr. phil., Marburg) is Profes-
sor of German  Linguistics  at  the Pennsylvania 
State  University  and  director  of  Penn  State's 
German-American  Research  Institute.  His 
publications include the Wortatlas der deutschen
Umgangssprachen (Linguistic  Atlas  of  Spoken
German,  three volumes  thus  far).  At  present 
he  is  working  on  the  German  section  of  the 
Dictionary of American Family Names (to be pub-
lished  by  Oxford  University  Press),  a  Dictio-
nary of German Place Names in Pennsylvania, and
Dictionary of German Loan Words in American
English.
Brigitte Voelkel Fessenden is  an  historical
preservation  planner  with  the Commission  for 
Historical  and  Architectural  Preservation  of 
the  City  of  Baltimore.  She  has  a  Masters  De- 
gree  in  Community  Planning  and  Historic 
Preservation  from  the University  of Maryland 
and a B.F.A. from the Maryland Institute. She 
is  currently  president  of  the  Maryland Chap- 
ter of the American Goethe Society and is ac- 
tive in a number of civic and professional asso- 
ciations. 
Gary L. Grassl was born in Omaha, Nebraska,
but grew up in Germany during World War II. 
After receiving a bachelor of arts degree from 
the Catholic University of America, he worked 
for the Wall Street Journal. He was a writer-editor 
with  the  U.S.  Department  of  the  Interior  and 
the  U.S.  Department  of  Education  for more 
than  twenty-five  years.  He  has  published  arti- 
cles  in  the  American-German Review, the  Na- 
tional Park Service's Trends in Parks and Recre-
ation, Review of the Society for the History of
Czechoslovak Jews, Bureau of National Affairs, The
American Rationalist, and  Hadassah Magazine.
He  is  currently  vice  president  of  the  German 
Heritage Society of Greater Washington, D.C. 
George Fenwick Jones (Ph.D., Columbia Uni-
versity)  is  Professor  Emeritus  of  German  and 
Comparative  Literature  at  the  University  of 
Maryland,  College  Park.  Before  retirement  he 
specialized  in  Medieval  German  Literature; 
since  then  he  has devoted  himself  to  the  his- 
tory of the Germans in the American colonies. 
He  was  been  awarded  the  Cross  of  Literature 
and Science by the Republic of Austria and the 
Order  of  Merit  by  the  Federal  Republic  of 
Germany. 
Lieselotte E. Kurth (Ph.D., The Johns Hopkins
University)  is  Professor  Emerita  at  the  Johns 
Hopkins University. She taught at Hopkins for 
more than twenty-five years and served as chair 
of the Department of German for seven years. 
She is the author of Die zweite Wirklichkeit, Stu-
dien zum Roman des achtzehnten Jahrhunderts and
Perspectives and Points of View: The Early Works of
Wieland. She  has  co-edited  several  collections
of  letters,  written  chapters  for  Deutsche
Literatur.Fine Sozialgeschichte and Studies in Eu-
ropean Romanticism, and  published  numerous
articles  on  Grimmelshausen,  Lessing, Wieland, 
Goethe,  Schiller,  Kleist,  Fontane,  and  Thomas 
Mann, among them several which address the 
reception  of  German  literature  in  the  United 
States. 
Michael J. Kurtz (Ph.D.,  Georgetown  Univer-
sity)  currently  serves  as  the  Assistant Archivist 
for  the  Office  of  the  National  Archives.  He 
joined  the  National  Archives  in  1974  and  has 
worked  in  various  archival  and  staff  positions 
in  the  office  of  the  Federal  Records  Centers, 
the  Office  of  Management  and  Administra- 
tion,  and  the  Office  of  the  National  Archives. 
He  is  also  an  adjunct  professor  at  the  Univer- 
sity of Maryland's College of Library and Infor- 
mation  Science,  where  he  teaches  a  course  in 
managing  cultural  institutions.  Dr.  Kurtz  has 
had several publications in the areas of archival 
management,  the  American  civil  war  and  the 
World War II. 
William H. McClain (Ph.D., University of Wis-
consin)  was  Professor  Emeritus  of German  at 
the Johns Hopkins University. His long list of 
- 1 0 3 - 
Contributors
publications  gives  evidence  of  his  abiding  in- 
terest  in  the  German  literature  of  the  nine- 
teenth century. His monograph on German Re-
alism, Between Real and Ideal: the Course of Otto
Ludwig's Development as a Narrative Writer is one
of the standards in the field. 
Peter C. Merrill (Ph.D., Columbia University)
was born near Chicago but now lives in Boca 
Raton, Florida. He is Associate Professor  of 
Languages  and  Linguistics  at  Florida  Atlantic 
University, where he teaches a course on Ger- 
man  immigrant  culture  in  America.  Dr.  Mer- 
rrill  has  published  more  than  thirty  articles 
dealing with such topics as German-American 
literature,  German  immigrant  artists  in  the 
United States, and the German-language stage 
in America. His book German-American Artists
in Milwaukee: A Biographical Dictionary will be
published next year. 
Susann Samples (Ph.D., Yale University) is As-
sociate  Professor  of  Modern  Languages  at 
Mount Saint Mary's College. Her research in- 
terests include medieval German Arthurian ro- 
mances, medieval German literature, and Afro- 
Germans.  In  the  last  year  she  published  an 
article  on  "The  Rape  of  Ginover  in  Heinrich 
von dem Türlin's Diu Crône" in Arthurian 
Romance and Gender, ed. Friedrich Wolfzettel
(Amsterdam & Atlanta: Rodopi, 1995). Among 
other forthcoming articles are two of particu- 
lar interest to readers of the Report. "Afro-Ger- 
mans in the Third Reich" and 'The Afro-Ger- 
mans: The Invisible-Visible Germans." 
Helen Perry Smith is a retired teacher of sec-
ondary school English now living at Edenwald 
in Towson, Maryland. She has written books on 
family history. Her B.A. is  from  Middlebury 
College and her M.A. is from the University of 
the State of New York at Albany. 
Don Heinrich Tolzmann (Ph.D., University  of
Cincinnati),  Curator  of  the  German-Ameri- 
cana  Collection  and  Director  of  the German- 
American Studies Program at the University of 
Cincinnati,  serves  as  president  of  the  Society 
for  German-American  Studies  and  is  also  a 
member  of  the  planning  committee  of  the 
Auswanderermuseum in  Bremerhaven. Most re-
cently, he has edited a multi-volume work, Ger-
man-Americans in the World Wars: A Documentary
History (Munchen:  K.  G.  Saur,  1995-96).  He
also edits a monographic series, "New German- 
American  Studies,"  published  by  Peter  Lang 
Publishing Company. 
-104- 
http://www.purepage.com